SOLIŚCI
I miejsce Aleksandra Ligęza ZS nr 2 I LO Lubartów
II miejsce Katarzyna Mietelska ZS nr 1 Lublin
II miejsce Paulina Majewska II LO Lublin
III miejsce Przemysław Przystup XXI LO Lublin
III miejsce Paweł Stopa I LO Chełm
Wyróżnienie za doskonały język angielski – Maciej Babicz III LO Lublin
Nagroda Dyrektora IV LO – Julita Słowik LO Milanów
Nagroda Studia SQUAT (nagranie w profesjonalnym studio)
Aleksandra Ligęza ZS nr 2 I LO Lubartów
Nagroda za piosenkę autorską
Małgorzata Pioterczak ZSZ nr 2 Ryki
Nagroda Jury – Aleksandra Emerla IV LO Chełm
ZESPOŁY
NAGRODA GŁÓWNA – TYLKO SZYBKO VIII LO Lublin
WYRÓŻNIENIE – FAITH IV LO Chełm
Wojewódzki Konkurs Tłumaczenia Poezji Obcojęzycznej
Wyniki
W konkursie wzięło udział 85 uczestników (w roku ubiegłym 97). Największą ilość tłumaczeń otrzymaliśmy z języka angielskiego – 76 (w roku ubiegłym 61) , 6 z języka rosyjskiego, 1 z języka niemieckiego. Liczba nadesłanych prac z języka angielskiego wskazuje, że zainteresowanie tym językiem wśród uczniów szkół ponadgimnazjalnych jest bardzo duże.
Po przeczytaniu nadesłanych prac jury w składzie: nauczyciele języka angielskiego – Katarzyna Śliwińska, Agnieszka Wach-Grzegorczyk, Dominik Gryniuk, Mariusz Klimczak, nauczycielka języka niemieckiego – Maria Kupracz, nauczycielka języka rosyjskiego Ewa Lipczuk oraz nauczyciele języka polskiego Renata Łuć-Gładosz, Honorata Zakrzewska oraz Agnieszka Kuchta, wypełniło tabele oceniając zakodowane teksty zgodnie z przyjętymi kryteriami tj. zgodność treści z oryginałem, poprawność językowa, poetyka przekazu, stosując podaną w regulaminie skalę ocen.
Laureaci:
Język rosyjski: I miejsce – Paulina Kropiwiec – Liceum Ogólnokształcące w Komarówce Podlaskiej, nauczyciel prowadzący pani Monika Szewczyk
Język niemiecki : I miejsce – Marzena Jaworska – II Liceum Ogólnokształcące w Świdniku, nauczyciel prowadzący Renata Wójcik
Biorąc pod uwagę liczbę nadesłanych prac języka angielskiego oraz wyrównany poziom wyróżnionych prac, organizatorzy postanowili przyznać 3 drugie i 2 trzecie miejsca.
I miejsce – Agnieszka Żakieta – II Liceum Ogólnokształcące w Chełmie, nauczyciel prowadzący pani Jolanta Stopa
II miejsce – Monika Zielińska – I Liceum Ogólnokształcące w Świdniku, nauczyciel prowadzący pani Bożena Piskor
Anna Żydek – II Liceum Ogólnokształcące w Lublinie, nauczyciel prowadzący pani Jolanta Czarniakowska-Filipek
Jacek Wróbel – I Liceum Ogólnokształcące w Puławach, nauczyciel prowadzący pani Anna Kozłowska-Skwarek
III miejsce – Dorota Latoch – I Liceum Ogólnokształcące w Łukowie, nauczyciel prowadzący pani Monika Wasilewska
Konrad Górny – Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1w Zamościu, nauczyciel prowadzący pani Katarzyna Czarnowska
